Fraza odzyskiwania: dziewięć słów do ponownego otwarcia

Zaktualizowano 9 listopada 2026

Czym jest fraza odzyskiwania?

Fraza odzyskiwania to krótka lista słów, która daje Ci drugą drogę do sejfu. W Vaultopaz to dziewięć słów z angielskiej listy BIP-39. Widzisz je jeden raz, przy konfiguracji, więc to właśnie wtedy trzeba je zapisać.

Vaultopaz nie ma konta ani serwera, który zna Twój wzór. Nikt nie wyśle Ci linku do zresetowania. Dziewięć słów to Twoje własne zabezpieczenie na wypadek zapomnienia wzoru, więc traktuj je jak zapasowy klucz do domu.

Jak to działa

Twój sejf jest zamknięty kluczami opakowanymi przez sprzętowy magazyn kluczy telefonu, jak opisuje strona o szyfrowaniu na urządzeniu. Wzór to zwykła droga do środka. Fraza odzyskiwania to druga droga do tego samego sejfu i ona też korzysta ze sprzętowego klucza telefonu. Dlatego słowa otwierają sejf na tym samym telefonie, dopóki ten klucz istnieje.

Ekran pokazujący słowa nie pozwala na zrzuty ani nagrywanie ekranu. Słowa nie trafią przypadkiem do Twojej galerii ani do nagrania.

Dziewięć słów ma jeszcze drugie zadanie. Możesz użyć ich jako sekretu zaszyfrowanej kopii zapasowej. Plik kopii zamknięty frazą otwiera się na innym telefonie tymi samymi dziewięcioma słowami. Sejf przenosi się na nowe urządzenie dzięki temu plikowi kopii, a nie samej frazie.

Co robi, a czego nie robi

Co robi:

• Ponownie otwiera sejf na tym samym telefonie, gdy zapomnisz wzoru.
• Zamyka zaszyfrowany plik kopii zapasowej i otwiera go z powrotem, także na innym telefonie.

Czego nie robi:

• Sama nie przywraca sejfu na nowym telefonie. Tam słowa pomagają tylko razem z plikiem kopii, który nimi zamknięto.
• Nigdzie nie wędruje. Vaultopaz nie ma uprawnienia do internetu, więc fraza nigdy nie jest wysyłana na serwer.
• Nie pokazuje się ponownie. Jeśli nie zapisano jej przy konfiguracji, później nie da się jej sprawdzić.

Kiedy z tego korzystać

• Nie pamiętasz wzoru sejfu na obecnym telefonie.
• Chcesz zamknąć zaszyfrowaną kopię zapasową bez wymyślania osobnego hasła.
• Zaraz przenosisz się na nowy telefon: najpierw zrób kopię zapasową zamkniętą frazą, a potem otwórz ją na nowym telefonie. Tam rysujesz wzór i dostajesz dziewięć nowych słów dla tego telefonu.

Jak to ustawić

1. Gdy zakładasz sejf, Vaultopaz pokazuje dziewięć słów.
2. Zapisz je na papierze, w pokazanej kolejności, i sprawdź każde słowo.
3. Trzymaj kartkę z dala od telefonu, na przykład razem z innymi ważnymi papierami. Nie zapisuj słów w zdjęciu ani notatce na tym samym telefonie.
4. Zrób też zaszyfrowaną kopię zapasową, żeby zgubiony lub zepsuty telefon nie oznaczał utraty plików.
5. Nie pamiętasz wzoru? Dotknij „Use recovery phrase” pod siatką i wpisz dziewięć słów. Aplikacja jest po angielsku, więc tak nazywa się ten przycisk.

Jeśli masz kilka sejfów, przeczytaj jeden wzór, jeden sejf, żeby zobaczyć, jak każdy wzór otwiera własny sejf.